Ultimo aggiornamento: 10 aprile 2025
La presente Privacy Policy descrive le modalità di raccolta, utilizzo, conservazione e protezione dei dati personali degli utenti dell'app mobile PinPong ("l'App"). PinPong è impegnata nella protezione della privacy degli utenti e garantisce che il trattamento dei dati personali avvenga nel rispetto del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e di altre normative applicabili in materia di privacy.
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
PinPong
Email: dev@pinpong.it
Allo stato attuale, PinPong non ha designato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO).
Per utilizzare l'App è necessario fornire i seguenti dati personali:
Durante l'utilizzo dell'App, raccogliamo automaticamente tramite Firebase:
I dati personali vengono utilizzati per:
Trattiamo i dati personali sulla base di:
Condividiamo i dati con:
Allo stato attuale, non ci sono altri partner o fornitori di servizi esterni all'UE oltre a Google per i servizi Firebase e Crashlytics.
In futuro, potremmo condividere dati aggregati e anonimizzati con sponsor e partner commerciali. Non condivideremo mai dati personali identificabili senza esplicito consenso dell'utente.
Potremmo divulgare i dati personali se richiesto dalla legge o in risposta a richieste legittime da parte di autorità pubbliche.
I dati personali potrebbero essere trasferiti e archiviati su server situati al di fuori dell'UE, in particolare sui server di Google LLC per i servizi Firebase. Google LLC aderisce al Privacy Shield e garantisce un livello adeguato di protezione dei dati personali.
Per maggiori informazioni sulla gestione GDPR compliant di Firebase, fare riferimento a questo link: https://firebase.google.com/support/privacy
La sicurezza dei dati è gestita tramite le misure implementate da Firebase, che includono:
Conserviamo i dati personali per il tempo necessario a fornire i servizi richiesti. In assenza di richiesta esplicita di cancellazione, i dati personali saranno conservati per un periodo di venti (20) anni dalla data dell'ultimo accesso all'app.
In caso di richiesta di cancellazione dell'account, i dati personali verranno eliminati entro una settimana dalla richiesta, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
Ai sensi del GDPR e delle altre normative applicabili sulla privacy, gli utenti hanno il diritto di:
Per esercitare questi diritti, gli utenti possono contattarci all'indirizzo email: dev@pinpong.it
L'App non è disponibile per utenti di età inferiore ai 16 anni. Questa restrizione è implementata attraverso:
Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori di 16 anni.
Potremmo aggiornare periodicamente la nostra Privacy Policy. In caso di modifiche sostanziali, informeremo gli utenti tramite notifica push all'interno dell'App e aggiorneremo la data dell'ultimo aggiornamento.
L'App può contenere link a siti web di sponsor o altri siti di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy adottate da tali siti. Quando l'utente accede a un sito web di terze parti, è soggetto alla privacy policy di tale sito.
L'App non utilizza cookie. Tuttavia, i servizi Firebase potrebbero utilizzare identificatori del dispositivo e altre tecnologie per il funzionamento dei servizi di analisi e crash reporting.
Per qualsiasi domanda o preoccupazione riguardante questa Privacy Policy o le nostre pratiche sulla privacy, gli utenti possono contattarci all'indirizzo email: dev@pinpong.it
Utilizzando l'App, l'utente conferma di aver letto e compreso questa Privacy Policy e acconsente alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione dei propri dati personali come descritto in questo documento.
Last updated: April 10, 2025
This Privacy Policy describes how we collect, use, store, and protect the personal data of PinPong mobile app ("the App") users. PinPong is committed to protecting users' privacy and ensures that personal data processing complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable privacy regulations.
The data controller for personal data is:
PinPong
Email: dev@pinpong.it
At present, PinPong has not designated a Data Protection Officer (DPO).
To use the App, it is necessary to provide the following personal data:
While using the App, we automatically collect through Firebase:
Personal data is used to:
We process personal data based on:
We share data with:
At present, there are no other partners or service providers outside the EU besides Google for Firebase and Crashlytics services.
In the future, we may share aggregated and anonymized data with sponsors and commercial partners. We will never share identifiable personal data without the user's explicit consent.
We may disclose personal data if required by law or in response to legitimate requests from public authorities.
Personal data may be transferred and stored on servers located outside the EU, particularly on Google LLC servers for Firebase services. Google LLC adheres to the Privacy Shield and ensures an adequate level of protection for personal data.
For more information on Firebase's GDPR-compliant management, please refer to this link: https://firebase.google.com/support/privacy
Data security is managed through measures implemented by Firebase, which include:
We retain personal data for as long as necessary to provide the requested services. In the absence of an explicit deletion request, personal data will be retained for a period of twenty (20) years from the date of the last access to the App.
In case of an account deletion request, personal data will be deleted within one week of the request, subject to legal retention obligations.
Under the GDPR and other applicable privacy regulations, users have the right to:
To exercise these rights, users can contact us at: dev@pinpong.it
The App is not available to users under 16 years of age. This restriction is implemented through:
We do not knowingly collect personal data from minors under 16 years of age.
We may periodically update our Privacy Policy. In case of substantial changes, we will inform users via push notification within the App and update the last update date.
The App may contain links to sponsor websites or other third-party sites. We are not responsible for the privacy practices adopted by such sites. When the user accesses a third-party website, they are subject to that site's privacy policy.
The App does not use cookies. However, Firebase services may use device identifiers and other technologies for the operation of analytics and crash reporting services.
For any questions or concerns regarding this Privacy Policy or our privacy practices, users can contact us at: dev@pinpong.it
By using the App, the user confirms having read and understood this Privacy Policy and consents to the collection, use, and disclosure of their personal data as described in this document.
Última actualización: 10 de abril de 2025
Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y protegemos los datos personales de los usuarios de la aplicación móvil PinPong ("la Aplicación"). PinPong está comprometido con la protección de la privacidad de los usuarios y garantiza que el tratamiento de los datos personales cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras normativas aplicables en materia de privacidad.
El responsable del tratamiento de los datos personales es:
PinPong
Email: dev@pinpong.it
Actualmente, PinPong no ha designado un Delegado de Protección de Datos (DPD).
Para utilizar la Aplicación, es necesario proporcionar los siguientes datos personales:
Durante el uso de la Aplicación, recopilamos automáticamente a través de Firebase:
Los datos personales se utilizan para:
Tratamos los datos personales en base a:
Compartimos datos con:
Actualmente, no hay otros socios o proveedores de servicios fuera de la UE aparte de Google para los servicios de Firebase y Crashlytics.
En el futuro, podríamos compartir datos agregados y anonimizados con patrocinadores y socios comerciales. Nunca compartiremos datos personales identificables sin el consentimiento explícito del usuario.
Podríamos divulgar datos personales si lo requiere la ley o en respuesta a solicitudes legítimas de autoridades públicas.
Los datos personales podrían transferirse y almacenarse en servidores ubicados fuera de la UE, en particular en los servidores de Google LLC para los servicios de Firebase. Google LLC se adhiere al Privacy Shield y garantiza un nivel adecuado de protección de los datos personales.
Para más información sobre la gestión compatible con el RGPD de Firebase, consulte este enlace: https://firebase.google.com/support/privacy
La seguridad de los datos se gestiona a través de las medidas implementadas por Firebase, que incluyen:
Conservamos los datos personales durante el tiempo necesario para proporcionar los servicios solicitados. En ausencia de una solicitud explícita de eliminación, los datos personales se conservarán durante un período de veinte (20) años desde la fecha del último acceso a la aplicación.
En caso de solicitud de eliminación de la cuenta, los datos personales se eliminarán en el plazo de una semana desde la solicitud, sujeto a obligaciones legales de conservación.
En virtud del RGPD y otras normativas aplicables sobre privacidad, los usuarios tienen derecho a:
Para ejercer estos derechos, los usuarios pueden contactarnos en: dev@pinpong.it
La Aplicación no está disponible para usuarios menores de 16 años. Esta restricción se implementa a través de:
No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años.
Podríamos actualizar periódicamente nuestra Política de Privacidad. En caso de cambios sustanciales, informaremos a los usuarios mediante notificación push dentro de la Aplicación y actualizaremos la fecha de la última actualización.
La Aplicación puede contener enlaces a sitios web de patrocinadores u otros sitios de terceros. No somos responsables de las prácticas de privacidad adoptadas por dichos sitios. Cuando el usuario accede a un sitio web de terceros, está sujeto a la política de privacidad de ese sitio.
La Aplicación no utiliza cookies. Sin embargo, los servicios de Firebase podrían utilizar identificadores de dispositivo y otras tecnologías para el funcionamiento de los servicios de análisis y reporte de fallos.
Para cualquier pregunta o preocupación relacionada con esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de privacidad, los usuarios pueden contactarnos en: dev@pinpong.it
Al utilizar la Aplicación, el usuario confirma haber leído y comprendido esta Política de Privacidad y consiente la recopilación, uso y divulgación de sus datos personales como se describe en este documento.
Dernière mise à jour : 10 avril 2025
La présente Politique de confidentialité décrit les modalités de collecte, d'utilisation, de conservation et de protection des données personnelles des utilisateurs de l'application mobile PinPong (« l'Application »). PinPong s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs et garantit que le traitement des données personnelles est effectué dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et d'autres réglementations applicables en matière de protection de la vie privée.
Le responsable du traitement des données personnelles est :
PinPong
Email : dev@pinpong.it
À l'heure actuelle, PinPong n'a pas désigné de Délégué à la Protection des Données (DPD).
Pour utiliser l'Application, il est nécessaire de fournir les données personnelles suivantes :
Lors de l'utilisation de l'Application, nous collectons automatiquement via Firebase :
Les données personnelles sont utilisées pour :
Nous traitons les données personnelles sur la base de :
Nous partageons les données avec :
À l'heure actuelle, il n'y a pas d'autres partenaires ou fournisseurs de services en dehors de l'UE en plus de Google pour les services Firebase et Crashlytics.
À l'avenir, nous pourrions partager des données agrégées et anonymisées avec des sponsors et des partenaires commerciaux. Nous ne partagerons jamais de données personnelles identifiables sans le consentement explicite de l'utilisateur.
Nous pourrions divulguer des données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes légitimes d'autorités publiques.
Les données personnelles peuvent être transférées et stockées sur des serveurs situés en dehors de l'UE, en particulier sur les serveurs de Google LLC pour les services Firebase. Google LLC adhère au Privacy Shield et garantit un niveau adéquat de protection des données personnelles.
Pour plus d'informations sur la gestion conforme au RGPD de Firebase, veuillez consulter ce lien : https://firebase.google.com/support/privacy
La sécurité des données est gérée grâce aux mesures mises en œuvre par Firebase, qui incluent :
Nous conservons les données personnelles pendant le temps nécessaire pour fournir les services demandés. En l'absence de demande explicite de suppression, les données personnelles seront conservées pendant une période de vingt (20) ans à compter de la date du dernier accès à l'application.
En cas de demande de suppression du compte, les données personnelles seront supprimées dans un délai d'une semaine à compter de la demande, sous réserve des obligations légales de conservation.
En vertu du RGPD et d'autres réglementations applicables en matière de protection de la vie privée, les utilisateurs ont le droit de :
Pour exercer ces droits, les utilisateurs peuvent nous contacter à l'adresse e-mail : dev@pinpong.it
L'Application n'est pas disponible pour les utilisateurs de moins de 16 ans. Cette restriction est mise en œuvre par :
Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs de moins de 16 ans.
Nous pouvons mettre à jour périodiquement notre Politique de confidentialité. En cas de modifications substantielles, nous informerons les utilisateurs par notification push au sein de l'Application et mettrons à jour la date de la dernière mise à jour.
L'Application peut contenir des liens vers des sites web de sponsors ou d'autres sites tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité adoptées par ces sites. Lorsque l'utilisateur accède à un site web tiers, il est soumis à la politique de confidentialité de ce site.
L'Application n'utilise pas de cookies. Cependant, les services Firebase peuvent utiliser des identifiants d'appareil et d'autres technologies pour le fonctionnement des services d'analyse et de rapport d'incidents.
Pour toute question ou préoccupation concernant cette Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée, les utilisateurs peuvent nous contacter à l'adresse e-mail : dev@pinpong.it
En utilisant l'Application, l'utilisateur confirme avoir lu et compris cette Politique de confidentialité et consent à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de ses données personnelles comme décrit dans ce document.
Letzte Aktualisierung: 10. April 2025
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Art und Weise, wie wir personenbezogene Daten der Nutzer der mobilen App PinPong („die App") erfassen, verwenden, speichern und schützen. PinPong verpflichtet sich zum Schutz der Privatsphäre der Nutzer und stellt sicher, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderen geltenden Datenschutzbestimmungen erfolgt.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
PinPong
E-Mail: dev@pinpong.it
Derzeit hat PinPong keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) bestellt.
Um die App zu nutzen, ist es erforderlich, folgende personenbezogene Daten anzugeben:
Bei der Nutzung der App erfassen wir automatisch über Firebase:
Personenbezogene Daten werden verwendet für:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von:
Wir geben Daten weiter an:
Derzeit gibt es neben Google für Firebase- und Crashlytics-Dienste keine anderen Partner oder Dienstleister außerhalb der EU.
In Zukunft könnten wir aggregierte und anonymisierte Daten mit Sponsoren und Geschäftspartnern teilen. Wir werden niemals identifizierbare personenbezogene Daten ohne ausdrückliche Zustimmung des Nutzers weitergeben.
Wir können personenbezogene Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder als Reaktion auf rechtmäßige Anfragen von Behörden erfolgt.
Personenbezogene Daten können auf Servern außerhalb der EU übertragen und gespeichert werden, insbesondere auf den Servern von Google LLC für Firebase-Dienste. Google LLC hält sich an das Privacy Shield und gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten.
Weitere Informationen zur DSGVO-konformen Verwaltung von Firebase finden Sie unter diesem Link: https://firebase.google.com/support/privacy
Die Datensicherheit wird durch von Firebase implementierte Maßnahmen gewährleistet, die Folgendes umfassen:
Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie es für die Erbringung der angeforderten Dienste erforderlich ist. Ohne ausdrücklichen Löschantrag werden personenbezogene Daten für einen Zeitraum von zwanzig (20) Jahren ab dem Datum des letzten Zugriffs auf die App aufbewahrt.
Bei einem Antrag auf Kontolöschung werden personenbezogene Daten innerhalb einer Woche nach dem Antrag gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Gemäß der DSGVO und anderen geltenden Datenschutzbestimmungen haben Nutzer das Recht:
Um diese Rechte auszuüben, können Nutzer uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: dev@pinpong.it
Die App ist nicht für Nutzer unter 16 Jahren verfügbar. Diese Beschränkung wird umgesetzt durch:
Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen unter 16 Jahren.
Wir können unsere Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir die Nutzer per Push-Benachrichtigung innerhalb der App und aktualisieren das Datum der letzten Aktualisierung.
Die App kann Links zu Websites von Sponsoren oder anderen Drittseiten enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für die von diesen Seiten angewandten Datenschutzpraktiken. Wenn der Nutzer auf eine Website Dritter zugreift, unterliegt er der Datenschutzerklärung dieser Website.
Die App verwendet keine Cookies. Firebase-Dienste können jedoch Gerätekennungen und andere Technologien für den Betrieb von Analyse- und Crash-Reporting-Diensten verwenden.
Bei Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Datenschutzerklärung oder unserer Datenschutzpraktiken können Nutzer uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: dev@pinpong.it
Durch die Nutzung der App bestätigt der Nutzer, dass er diese Datenschutzerklärung gelesen und verstanden hat und der Erfassung, Verwendung und Offenlegung seiner personenbezogenen Daten wie in diesem Dokument beschrieben zustimmt.